Evaluation de la douleur !

Qui n'a jamais émis l'idée, en son for intérieur, de pouvoir évaluer et éventuellement comparer son degré de douleur, lors d'une crise de migraine par exemple, à ce ressenti exprimé par des proches. A-t-on plus mal que sa collègue de travail ? Ou, même n'avance-t-elle pas des céphalées inexistantes pour se faire dorloter et obtenir un congé de maladie?

Armand de Cardonna vit en reclus dans une imposante villa dans un quartier bourgeois de Dijon. Depuis douze ans il n'est pas sorti de chez lui. Toutes les semaines son épicier lui livre les provisions nécessaires à sa survie, recueillant sur le perron le règlement de la livraison précédente. Parfois un ouvrier qui effectue les réparations nécessaires et par deux fois le médecin est venu lui rendre visite. La douleur, plus psychique que physique de Cardonna provient de la perte dans un accident d'automobile de sa femme et de son fils unique. Douze ans à rester confiné dans cette villa. Ancien ingénieur brillant, ayant créé une usine prospère fabricant des phonographes et des postes radio, Cardonna décide un jour d'inventer pour son propre usage un appareil susceptible de mesurer la douleur.

Cette nouvelle, Le doloromètre universel, qui donne son titre éponyme au recueil nous transporte dans un univers à la limite du fantastique dans une ambiance diffuse. Les autres textes sont calqués sur ce modèle. Pas de fantastique agressif avec monstres et créatures allégoriques, mais comme un retour à l'imaginaire de notre enfance où la moindre image, le moindre ressenti pouvait entraîner l'esprit dans des mondes dont on peut se forger une perception rien qu'en regardant un nuage.

Dans Vertige, un homme se réveille avec la sensation de vivre au plafond. La maison a basculé, le plafond est devenu plancher, et il a du mal à accepter que rien n'a changé. Les docteurs consultés n'ont rien trouvé d'anormal, peut-être un revirement comportemental, un vertige positionnel paroxystique bénin. Ses amis essayent de lui changer les idées, mais cette impression de vertige demeure, comme si le ciel et l'espace étaient devenus un gouffre sans fond.

A Charenton-le-Pont existe une maison de santé psychiatrique, plus communément appelée un asile de fous. Un ami du scripteur lui remet des archives datant de son grand-père qui, journaliste dans les années 1920, avait rédigé un article à la demande de son rédacteur en chef. Celui-ci voulait du croustillant. Si un article a été réellement publié, celui des archives est resté dans un tiroir.

La Force nous entraîne dans une succession de suicides inexplicables. Les milieux scientifiques sont dans l'expectative. Un virus pourrait-être à l'origine de cette épidémie qui prend des proportions inquiétantes du jour au lendemain. Les statistiques s'affolent et des policiers sont chargés de l'enquête. Mais par quel bout la prendre ?

Le nuage nous ramène à notre enfance quand regardant le ciel, nous imaginions voir un éléphant, une tête de chien, ou autre image qui se déformait sous l'impulsion du vent. Depuis des décennies un homme se tient sur les bords d'un aérodrome scrutant le ciel avec ses jumelles. Peu à peu le narrateur parvient à lier connaissance avec cet individu au comportement bizarre. L'homme lui avoue observer des nuages, et plus particulièrement un qui ressemble à une tortue, car un pilote, dont il était le mécanicien est entré avec son avion à l'intérieur de la masse mais n'en est jamais ressorti.

Suivent deux contes dont le décor se situe à Pouilly en Auxois. Dans le premier, Sous la voûte, l'action a pour cadre le tunnel de canal de Bourgogne qui relie la Seine à la Saône. Long de plus de trois kilomètres trois-cents, il permet aux péniches de continuer leur trajet grâce à des toueurs électriques. Or il s'en passe des choses parfois dans ce tunnel. C'est ce qu'un éclusier raconte au narrateur. Quant à Thor à Pouilly, lorsque l'on vous dit d'une personne qu'elle est électrique, ce n'est pas forcément une métaphore.

Des histoires simples, mais pas simplettes entendons-nous bien, qui n'œuvrent pas dans un fantastique grandiloquent ou agressif mais qui possèdent une aura diffuse, comme une évasion de l'esprit au cours laquelle on extrapole un vécu, une image, une impression, une idée. Philippe Gontier s'inspire d'une mise en situation à l'ancienne, mettant en scène le narrateur face à des amis, des connaissances qui lui livrent des anecdotes, des documents, ou en ayant lui-même été un participant involontaire d'un épisode décrit.

Philippe Gontier est un fin connaisseur de la Littérature Populaire en animant diverses revues dont Sur les rayons de la Bibliothèque Populaire qui proposait des fiches de romans anciens mais également Le Boudoir des Gorgones, au rythme de parution aléatoire avec des nouvelles jamais rééditées d'auteurs anciens des présentations de ces auteurs, souvent méconnus.

Philippe GONTIER : Le doloromètre universel. Collection KholekTh N°23. Editions de LA Clé d'Argent. Parution Août 2013.98 pages. 6,00€.

Il était une foi, une crise de foi !

Coincés entre les Francs au Nord et les Kastillans au sud, les Okcitans, les Khatars (pas ceux du PSG) et les Katalans subissent une guerre de religion, un schisme fomenté par le Pape Gontran dit le Défiguré et promoteur de la Nouvelle Foi.

En réalité, c'est plus compliqué que cela. Au Nord, il y avait (les corons, mais pas que...) le sénéchal Laguerre (ville attaquée par Laguerre, ville prise par la guerre) et le cardinal (ou selon les circonstances la) cardinal Posel Virt Schnessturm, pape de la dernière Nouvelle Foi, et ses affidés, dont Jirrodo le Nain, Galerne de Palerme, Bernadette di Venezia, ainsi que dans sa mouvance Agna la bruxia et quelques autres. Mais l'obsession de Posel Virt est de posséder le Grazal, qui lui permettrait de régner sur tous les territoires. Au sud, ce n'est guère mieux, avec les Kastillans qui veulent annexer la Katalogne.

Au milieu une poignée d'irréductibles s'élèvent et tentent de contrer les nombreuses attaques. Simon de Malfort, le commandant suprême de l'expédition franque a détruit Besierz et ces résistants en ont encore le souvenir. Xavi EL Valent qui a réussi a réanimer le Glaive de justice et ses compagnons, Lo Singlar et Olympe de Fois essaient de s'allier au sultan An-Nisar tandis qu'à Barcelona, dans les sous-sols de la Sagrada Katland, Pau, Enrekhtouès, Dard M'Odet font face à des adversaires particulièrement belliqueux. D'autant que Roland, le mort-vivant toujours en possession de sa fidèle Durandal n'épargne personne.

Heureusement Xavi et ses compagnons sont des sorciers et ils possèdent des armes susceptibles de contrer les attaques, à gauche, à droite, au centre, derrière, devant, de leurs adversaires qui disposent de zombies, d'animaux mutants comme les Minautaures et autres qui plient, rompent sous les coups mais se relèvent inexorablement.

Grâce au sultan An-Nisar, Xavi est accompagné de la belle Cheikha et surtout il lui est donné en cadeau des tuplars, des chevaux ailés issus d'une croisement de purs-sangs et de vautours. A condition toutefois de les rendre viables, car ces bestioles métissées décèdent quelques heures après leur naissance.

Ce roman épique, qui n'est pas sans rappeler les tristes heures de la croisade des Albigeois, du massacre des Cathares, une croisade mise en œuvre par l'église romaine à l'encontre de ce qui était considéré comme une hérésie, est écrit en trois parties : Le chant 1 : La bataille de Barcelona par Boris et François Darnaudet; le chant 2 : Cheikha, la Mujâhid par Gildas Girodeau et le chant 3 : Mourir à Montségur par Philippe Ward. Tandis que les deuxième et troisième parties se déroulent comme un prolongement de roman, la première ressemble à une succession de vignettes où batailles, combats, engagements divers entre les différentes forces en présence, entre sorciers, animaux mythiques, loups-garous, tigro-raptors, mutants et guerriers indestructibles. Presque comme une bande dessinée sans malheureusement les images ou un jeu de rôle.

Une épopée vive, pleine de fureur, de sang, de coups bas, de trahisons, de coups fourrés de toutes sortes et dont le lecteur ne ressort que difficilement tant les scènes d'action défilent à cadence accélérée.

Vous avez pu reconnaître parmi les différents protagonistes des noms qui ne vous sont pas inconnus, ceux, déformés, des auteurs qui ne s'attribuent pas forcément les beaux rôles, endossant le costume de méchants. Mais au détour d'une phrase, d'une scène, d'un épisode, d'autres personnages apparaissent dont des chroniqueurs sur la toile, un certain archevêque Zeu-Grard, dont vous pouvez retrouver les articles sur K.Libre et un archevêque-centurion du nom de Mau-Gendre qui figure dans un rôle de composition, évidemment. D'autres petits clins d'œil sont placés ça et là que je vous laisse découvrir au fur et à mesure de la lecture. Il en ressort une lecture agréable dont la religion dite chrétienne ne sort pas grandie, mais cela eut été étonnant si l'on analyse toutes les exactions dont elle s'est rendue coupable au cours des siècles envers ceux qui ne se pliaient à sa doctrine.

Ce roman de Fantasy est également une ode à la Catalogne, province scindée en deux par les Pyrénées et écartelé entre deux nations, la France et l'Espagne, à son besoin de reconnaissance et d'indépendance qui l'anime et l'agite des deux côtés de la frontière, légitimement.

Juste un tout petit et léger reproche : un troisième volume est annoncé, et il serait bon de récapituler les noms des personnages, leur fonction et leur appartenance à tel ou tel clan. La lecture en sera facilitée. Mais ce n'est qu'un petit détail, qui ne mérite pas qu'on s'attarde dessus, et d'ailleurs je me demande pourquoi je l'ai soulevé. Si, pour ne pas être taxé de flagorneur !

A lire le premier volet de la Saga de Xavi : Le Glaive de justice.

F & B DARNAUDET; G. GIRODEAU; P. WARD : De Barcelona à Montségur (La saga de Xavi El Valent 2). Collection Blanche, éditions Rivière Blanche. 212 pages. 17,00€.

Pour qui sont ces serpents qui sifflent...

Si un grand nombre de lecteurs potentiels établissent leur opinion sur un roman grâce à une couverture attractive ou à une quatrième de couverture plus ou moins intéressante, le chaland sera plus souvent happé par les premières lignes de l’ouvrage. Celles-ci sont souvent prédominantes dans l’achat éventuel.

Aussi je ne peux résister au plaisir de vous en dévoiler ces phrases qui incitent par leur force à se plonger dans cette histoire touchante et émouvante :

Je suis morte il y a treize ans.

J’avais six ans.

On m’a retrouvée noyée dans le lac, sous la glace, pas très loin de la maison. Les poches de ma robe étaient bourrées de pierres.

Les poissons avaient dévoré mes doigts et mon visage. On m’a identifiée à ma taille et à mes vêtements.

Mon joli anorak rose et mon sac à dos Scooby-Doo.

On m’a enterrée un après-midi de janvier. Il neigeait.

Sur ma tombe il y a gravé « Susan Lawson 1992-1998 A notre cher petit ange ».

Quand le cercueil est descendu dans le trou, ma mère s’est mise à hurler. Mon père s’est évanoui.

Intriguant, non ?

En ce 23 décembre, la parution d’un article écrit par un jeune journaliste aux dents longues ravive de douloureux souvenirs aux habitants de la petite ville d’Ennatown. Treize ans auparavant la jeune Susan Lawson disparaissait. Elle était âgée de six ans. Son corps avait été retrouvé quelques mois plus tard sous les eaux gelées du lac Winnipek, et n’avait pu être identifiée que grâce aux vêtements qu’elle portait. C’était la cinquième victime de celui qui avait été surnommé Le Noyeur. Seule une des petites kidnappées n’était jamais réapparue. Elles avaient toutes entre cinq et sept ans.

Snake T. est plongé dans la lecture de l’article lorsque Vince le rejoint. Snake T., vingt-six ans, est un ancien rappeur mis sur la touche à cause d’une bagarre pour une vilaine histoire de jalousie. Bilan, une balle dans le dos, et une incapacité à se déhancher, courir et même marcher sans ses béquilles. Fini la gloire et retour au pays comme un simple fils de marchand de pizzas.

Vince est plus alerte, la quarantaine démolie quand même par l’alcool. Une carrière brisée à cause de son intempérance et d’une bavure, une balle perdue qui a étoilé la tête d’un gamin qui n’avait rien fait de mal sauf d’être dans la ligne de tir du policier dont la main tremblait alors qu’il coursait un revendeur de drogue soupçonné de crime de sang. Pour lui aussi, fini les galons de lieutenant et retour au bercail. Limogeage en règle. Il travaille depuis peu à l’entretien du cimetière, là où est enterré son père, afin d’aider le père Roland qui n’est plus en très bonne santé. Il est essaie de ne plus boire, mais…

Il n’est pas le seul à avoir sombré dans l’alcoolisme. Pour des raisons différentes que lui, par exemple les parents des gamines disparues. Les pères qu’il rencontre au hasard des allées dans le cimetière. Quoi que certains peuvent se reprocher d’avoir sur la conscience la disparition de leur enfant, ayant accompagné leur fille jusqu’à l’arrêt du car mais ne pas avoir attendu le passage de celui-ci pressé d’aller se rincer la glotte.

Dans une cave, végète depuis des années, treize exactement, Susan Lawson. Elle n’est pas décédée et a donné naissance à une petite fille Amy, âgée aujourd’hui de cinq ans. Daddy, c’est ainsi que le ravisseur exige qu’il soit appelé, leur fournit comme victuailles du porridge (pouah la bouillie d’avoine) et des croquettes pour chien. Susan à dix-neuf ans n’est plus qu’une ombre, perdant ses dents et ses cheveux par poignées (les cheveux pas les dents). Amy est muette, mais elle a appris à lire dans les bouquins et les livres d’images que Daddy leur ramène parfois. Susan sait qu’elle n’en a pour plus longtemps, aussi elle veut qu’Amy puisse prend son envol. Elle arrive à dévisser une grille qui donne sur une sorte de boyau par lequel Amy doit pouvoir s’échapper, porteuse d’un morceau de papier, un appel à l’aide.

En ce vingt-trois décembre, à deux jours de Noël où les préparatifs vont bon train, tous ne pensent pas à boire et à festoyer. Black Dog par exemple, qui ne sait ni lire, à part quelques mots, ni écrire, ancien militaire pas très futé (non, ce n’est pas un pléonasme). Il vit dans les futaies de l’immense parc d’Ennatown. Il se débrouille pour survivre, trainant derrière lui un charriot dans lequel il dépose ses maigres affaires et ce qu’il récolte dans les poubelles. Dans sa tête trottinent en boucles ses pensées relatives à sa période militaire et ses amis, peu à vrai dire, aujourd’hui défunts. Il recueille la petite Amy, qu’il appelle Army, n’ayant pas compris ce qu’elle a écrit, et la prend sous sa protection.

Ils se rendent en ville à la recherche de nourriture et Black Dog pense pouvoir endiguer leur faim avec des parts de pizza jetées par le père de Snake T. Amy tend son morceau de papier à une dame mais celle-ci ne comprend pas son geste et le temps qu’elle cherche ses lunettes, le couple Black Dog et Amy s’enfuient. Ils ont peur de se faire choper. Snake T. aperçoit Black Dog qui s’enfuit avec la gamine accrochée à lui mais le temps qu’il réalise, ils sont loin, hors de portée.

Ce pourrait-il qu’il vient d’assister à un nouvel enlèvement ? L’article qu’il a lu peu avant laisse penser à ce genre d’événement. D’autres personnages ont entrevu ce drôle de couple, ont déduit la même chose et une sorte de paranoïa s’installe dans la petite ville. Le Noyeur a-t-il refait surface ?

Ennatown, à l’origine Ennaton, le serpent d’eau en langage Seneca, la peuplade indienne qui vivait sur cette terre avant d’être quasiment rayée de la carte, Ennatown est une petite ville de quatre mille deux cents âmes et huit églises. Les habitants sont pour la plupart relativement aisés, mais ce n’est pas pour autant qu’ils sont heureux. Certains boivent, d’autres cherchent des compensations charnelles en dehors du lit conjugal. La population blanche prédomine, et quelqu’un comme Black Dog ne passe pas inaperçu. Et peu à peu le traumatisme lié aux enlèvements et aux meurtres qui se sont déroulés treize ans auparavant se réveille.

Brigitte Aubert décrit une galerie de personnages troublants, qui reflètent une certaine mentalité rurale américaine, sans être pour autant caricaturaux. Des passages émouvants s’insèrent dans les descriptions des faits et gestes des différents protagonistes, dans leurs actes et leurs pensées. Pour certains d’entre eux, cette quête d’une petite fille enlevée ou supposée kidnappée, peuvent amener à une rédemption. D’autres englués dans leur idées strictes empreintes de religiosité ou de morgue professorale, se fourvoient.

A chacun de ses romans, Brigitte Aubert renouvelle son style et son inspiration et La ville des serpents d’eau est ne déroge pas à ces qualités. Et puis il faut souligner les petits effets, qui touchent le lecteur, comme lorsque l’auteur narre les découvertes d’Amy. Amy ne connait rien du monde seulement par les livres d’images que Daddy amenait parfois et elle est contente de pouvoir employer (dans sa tête) des mots face à ce qu’elle découvre. Et Brigitte Aubert pour mieux nous faire partager les impressions d’Amy écrit ses mots en majuscule.

De Brigitte Aubert, à lire aux éditions Points :  La mort des bois,  Eloge de la phobie,  Les quatre fils du docteur March. Aux éditions Fayard :  Le souffle de l'Ogre et dans la collection Petits Polars du Monde : Boulevard du Midi.

Lire également la chronique de Claude sur Action-suspense concernant Le Royaume disparu.

Brigitte AUBERT : La ville des serpents d’eau.( Première édition : Le Seuil Policiers. Editions du Seuil. 2012). Réédition éditions  Points Policiers 336 pages. 7,00€.

En 1988 j'ai eu le privilège de pouvoir correspondre avec Gilles Manceron, le neveu de Geneviève Manceron, journaliste, romancière et collaboratrice de Frédéric Ditis pour les collections Détective-club et La Chouette.

Je livre ici la réponse qu'il m'avait envoyée le 9 mai 1988.

Monsieur,

Je vais essayer de répondre à vos questions à l'aide des éléments que j'ai pu rassembler. Ma tante Geneviève Manceron, qui vit maintenant dans une maison de retraite à Groslay, dans le Val d'Oise, ne garde plus de souvenirs précis et mes réponses vous paraîtront certaines lacunaires sur son activité de journaliste et d'écrivain.

Geneviève Manceron est née en effet à Cherbourg, le 7 avril 1906. Mais elle n'est pas Normande de souche. Son père, Henry Manceron était officier de Marine et avait été nommé en février 1906 à la Majorité Générale du port de Cherbourg. Sa mère, grecque de Turquie, était venue en France pour épouser ce jeune officier de Marine. Ils s'étaient installés à leur arrivée à Cherbourg, au 24, rue Victor Hugo, dans une maison meublée de 7 pièces où elle est née - indique un carnet tenu par sa mère - Un samedi veille des Rameaux. Sa famille paternelle comprenant deux autres générations d'officiers de Marine était quant à elle fixée à Lorient.

Geneviève Manceron a bien peu vécu à Cherbourg : le 15 février 1907, son père a été nommé à Brest où elle a résidé jusqu'à septembre 1908. Ensuite, son père a été affecté au commandement d'un torpilleur de la flottille de la Manche qui relâchait à Dunkerque et Cherbourg... mais la famille s'est installée près de Dunkerque, où elle est restée jusqu'en 1910, puis, en raison d'une nouvelle nomination, s'est établie près de Toulon jusqu'à la fin de la guerre de 14. En 1920 la famille est allée à Berlin - Henry Manceron faisant partie de la Commission d'armistice - puis est venue vivre à Paris, Geneviève faisant ses études à Sainte-Croix de Neuilly, puis commençant une licence de lettres à la Sorbonne.

Elle entre au journal Optima en 1928, puis travaille chez Hachette de janvier 1930 à janvier 1931. Elle fait ensuite un séjour comme gouvernante en Tunisie (octobre 193 à août 1932) puis passe six semaines à Deauville. En 1933 elle reprend des études de littérature comparée à la Sorbonne puis fait un séjour en Angleterre à nouveau comme gouvernante. En octobre 1934, elle entre comme rédactrice au journal l'Ordre puis collabore à Marianne.

En mai 1939, Geneviève Manceron entre comme professeur au château de la Guette, près de La Bourboule, dans un internat accueillant des enfants juifs austro-allemands recueillis par la Baronne de Rothschild. Pendant toute la durée de la guerre elle s'occupe de ces enfants qu'elle s'efforce de répartir dans des familles (certains survivront d'autres seront déportés, elle se souvient de l'un d'entre eux, revenu de déportation qu'elle a vu mourir à l'hôpital à Paris en lui disant Geneviève pas de boniments). Elle participe également à la Résistance.

A la Libération, elle entre au journal Ce soir où elle en particulier avec Louis Aragon; elle est proche du Parti Communiste mais n'y adhère pas. Elle y assure différents reportages, en particulier des comptes-rendus judiciaires et couvre en particulier le procès de Charles Mauras. Elle travaille ensuite au journal Paris-Presse où elle dirige le service politique étrangère, puis, au début des années 50, elle quitte le journalisme pour travailler dans l'édition. Elle devient lectrice au Détective-club puis collabore avec Frédéric Ditis et écrit les romans policiers et d'espionnage que l'on sait. Comme journaliste, elle se passionnait notamment pour les faits divers et les affaires criminelles (sa bibliothèque contenait un grand nombre d'ouvrages de criminologie); il faut peut-être voir là le lien chez elle entre plus jeune que Geneviève Manceron et Michel Averlant - restée elle-même célibataire et sans enfants - elle a noué avec lui à la fin des années 50 une forte relation d'amitié, l'aidant à apprendre les métiers de l'édition et l'incitant à écrire lui-même.

Je puis vous confirmer votre information sur le livre signé Claude Chevalon. Claude Manceron est né à Paris le 5 février 1923.

... j'ajoute qu'elle était la filleule de Victor Segalen, ami de son père Henry Manceron: la relation de Segalen avec Henry Manceron est le sujet du livre Trahison fidèle que j'ai fait paraître aux éditions du Seuil en 1985, il comprend, outre les lettres des deux amis, une lettre de Segalen à Geneviève Manceron.

Croyez...

Certains spécialistes de la littérature populaire avancent comme pseudonyme possible de Geneviève Manceron celui de John Baynes. Gilles Manceron n'a ni infirmé ni confirmé cette assertion. La consultation auprès de la BNF n'a rien donné.

Geneviève Manceron a travaillé jusqu'à sa retraite comme directrice littéraire dans le sein des éditions J'ai Lu. Elle est décédée à Groslay, dans le Val d'Oise, le 17 juillet 1994.

Liste des romans sous le nom de Geneviève Manceron :

Collection La Chouette :

La Biche.N° 36 (1956). Réédité chez J'ai Lu policier N° 10 (1964).

Pauvres petites crevettes. N° 54 (1957). Réédité chez J'ai Lu policier N° 44.

La Puce à l'oreille.N° 66 (1957).

Anguille sous roche. N°96 (1958).

Les Brebis tonduesN° 134 (1959). Réédité chez J'ai Lu policier N° 26

Liste des romans sous le nom de Bruno Bax :

Collection La Chouette:

H et le dossier 136. N° 2 (1955)

H et l'opération corrector. N°6 (1955)

H et l'espionne ingénue. N° 10 (1955)

H et la bouée baladeuse. N° 16 (1956)

H et le sous-marin volé. N° 20 (1956)

H et la petite Irlandaise. N° 24 (1956)

H et l'opération Manchot. N° 32 (1956)

H contre le réseau Baleine. N°46 ( 1957)

H et le Hollandais volant. N° 59 (1957)

H et l'opération Fado. N° 77 ( 1957)

H et la dangereuse Africaine. N° 100 (1958)

H et l'opération mer libre. N° 114 (1959)

H et le dossier rouge. N° 123 (1959)

H et l'accusée de Varsovie. N° 148 (1959)

Collection Jean Bruce Espionnage. Presses de la Cité

Un coup de H. N° 27 ( 1959)

Aurore mortelle. N° 42 (1959)

Office de mort. N° 54 (1959

La bête fauve. N° 65 (1959)

Ecouter, c'est bien, l'entendre c'est mieux !

Depuis qu'il est tombé dans le coma neuf mois auparavant à cause d'une vilaine histoire d'ecstasy, Jules, seize ans, n'est plus pareil. Il est devenu sourd et sa vie au quotidien a profondément changé (voir Silence, même collection).

Ses parents et sa sœur Jeanne, sa cadette qui du haut de ses quatorze ans le chambre parfois, se sont adaptés à la situation. Ils apprennent la langue des signes, et il continue ses études dans un établissement adapté. Il a même préféré devenir interne afin de cohabiter en permanence avec ses condisciples même si ceux-ci lui reprochent de n'être qu'un devenu-sourd et qu'il possède encore l'usage de la parole.

Ses parents ont décidé de passer quelques semaines de vacances en Alsace. Ils seront hébergés dans un gîte chez des viticulteurs dont Rémi le fils est lui aussi sourd, mais de naissance.

Au bout d'un long voyage en voiture qui mène la petite famille de Toulouse jusqu'au petit village de Nerhussen, non loin de Colmar, les voilà enfin arrivés dans ce qui pourrait ressembler à un village gaulois. Karine, la mère, Rémi le nouveau copain attribué d'office à Jules et qui est de son âge, Camille, la fille, adolescente de dix-huit ans belle mais boudeuse, plus les grands-parents, des cousines qui vivent en face de la route, accueillent les Français de l'intérieur. Il faut s'y faire, c'est comme ça, ceux qui habitent de l'autre côté des Vosges ont été surnommés ainsi depuis des événements bellicistes. Manquent Denis, le père et Benoît l'oncle célibataire qui travaillent dans les vignes.

Mais les deux hommes tardent à rentrer et ce n'est pas normal, alors Rémi, fier de montrer l'exploitation à son nouvel ami lui propose d'aller les rejoindre. Pas normal non, car Denis et l'oncle sont en discussion avec des gendarmes. Plus de trois cents pieds de vigne ont été tronçonnés dans leur parcelle et celle adjacente qui est la propriété du maire du village. Celui-ci n'a pas désiré porter plainte, mais Denis est furieux et n'entend pas en rester là.

Le lendemain Rémi et Jules rendent visite à Charala, un vieil homme qui leur explique qu'à l'origine, avant le remembrement, les deux parcelles n'en faisaient qu'une et que c'est le père du maire actuel qui les avaient achetées aux enchères à la Libération. Auparavant elles appartenaient à la famille Stahl, mais celle-ci convaincue de collaboration avec les Allemands avaient été dépouillés de leurs biens et passés par les armes par des Résistants. Désireux de rejoindre le site des Trois Tours, des ruines, ils aperçoivent un camion de pompier. Une voiture est encastrée dans un arbre dans un ravin et l'homme qui conduisait est décédé apparemment de ses blessures. Ce genre d'intervention est assez courante pour les hommes du feu dirigés par le père de Rémi. Ce qui l'est moins, c'est qu'une tronçonneuse ayant servi récemment gît près du cadavre. Il semblerait bien que le vandale est été puni.

Rémi est occupé à aider son père dans les vignobles et Jules décide d'entamer une enquête car en se promenant dans le cimetière à la recherche des tombes Stahl il s'est rendu compte que Joséphine Stahl qui n'avait qu'à peine dix-huit ans à l'époque soit décédée le même jour que celui de naissance du conducteur : 03/08/1942. D'autres coïncidences le troublent.

Alors la plupart du temps en compagnie de Camille qui lui bat un peu moins froid, il se rend auprès de la secrétaire de la mairie, puis à la bibliothèque municipale de Colmar, au bureau du journal des Dernières Nouvelles d'Alsace, afin de s'imprégner de l'histoire de cette famille Stahl qui a été déshonorée et abattue pour des raisons qui n'étaient pas forcément celles dont elle était accusée. Pour mieux comprendre cette période qu'il découvre. D'ailleurs il confie ses doutes au capitane de gendarmerie Croville qui est intéressé sans le laisser franchement paraître.

Trois centres d'intérêt figurent dans ce roman annoncé pour des adolescents à partir de treize ans. D'abord cette plongée dans l'histoire d'un village alsacien lors de l'Occupation allemande, avec son lot comme partout ailleurs de Résistants, les vrais, et ceux de la dernière heure et les multiples dénonciations engendrées souvent par la jalousie et la cupidité.

Autre centre d'intérêt, c'est le regard porté sur le monde des sourds, des non-entendant de naissance et qui ne parlent pas, ceux qui le sont devenus à cause d'un accident de la vie et continuent à pouvoir s'exprimer par la parole, le conflit parfois qui oppose les oralistes à ceux dont les oreilles et la bouche sont définitivement clos, le langage des signes et le petit carnet tenu par devers soi en permanence afin de mieux se faire comprendre. L'attitude des parents de Jules aussi envers leur enfant puni et meurtri par la perte d'un de ses cinq sens. Et il est émouvant de lire que Jules pense parfois qu'il aurait préféré perdre la vue plutôt que l'ouïe.

Enfin, cette attirance que ressent Jules envers Camille, un amour d'enfant qui parfois peut se prolonger, lui qui n'a que seize ans et elle dix-huit et qui le dédaigne. Cette frustration l'émeut et le perturbe.

Un roman riche et attendrissant qui devrait intéresser les enfants bien sûr par la portée de l'histoire, mais aussi les parents qui peut-être, mais il ne faut pas l'espérer, peuvent être à même d'être confrontés à ce genre de situation. Et aux autres, qui découvrent un univers insoupçonné. Et j'ai de plus en plus la sensation en lisant des romans destinés aux adolescents de découvrir des histoires plus humanistes que ceux proposés aux adultes.

Benoît SEVERAC : Le garçon de l'intérieur. Editions Syros. Parution 5 septembre 2013. 208 pages. 14,50€.