Dans les plaines du far-west, quand vient la nuit…
Un cow-boy parfois se repose, même lorsque l’on s’appelle William Cody, alias Bill Cody, alias Buffalo Bill. Mais il est toujours sur ses gardes et ne dort que d’un œil. Allongé dans l’immense plaine...