Non, Erika n'est pas une fille venue du froid, c'est une fille qui promet un bout de ciel bleu...
Un détenu entretient toujours une petite fleur qu'il cache soigneusement de la vue de ses codétenus. Une amie, une confidente, une maîtresse.
Erika qu'il l'appelle, et s'est vrai que ses doigts se délectent à la toucher, la caresser, et il la sent vibrer et jouir en exprimant des :
A.Z.A.Z A.Z.A.Z. A.Z.A.Z. A.Z. DRING !
C'est une mélopée un peu répétitive certes, mais il communique avec Erika, il lui parle, elle lui répond par onomatopées. Sa présence lui donne tant de joie, lui fait tant de bien.
Elle est fidèle Erika, elle est sensible, et il en prend soin. Il la pose sur des couvertures, mais parfois c'est direct sur la planche qui lui sert de table qu'il la dépose.
Et les autres crient au scandale, au raffut que tous deux font le soir, la nuit.
Ne vous méprenez pas, Erika n'est qu'une machine... à écrire, et pour celui qui est en prison, qui aime les mots, qui vide sa rancœur, sa bile et sa haine des matons, qui apprécie plus que tout la liberté, Erika est son âme sœur, son soutien, son double, son évasion.
Décédé le 20 février 2015, Abdel Hafed Benotman n'avait que cinquante quatre ans. Il a connu la prison, il a écrit des livres, et il possédait en lui ce que Milton Mezz Mezzrow appelait La rage de vivre.
Son œuvre se compose de poésie, de pièces de théâtre, de chansons, de scénarios de films, de nouvelles comme Erika. Il est décédé avant d'avoir tout dit, tout écrit, mais Erika, c'est un peu son testament littéraire qui est prolongé par une correspondance avec Brigitte Guilhot, La peau sur les mots, édité chez Ska et que je vous présenterai plus tard.
Mais en attendant vous pouvez découvrir Abdel Hafed Benotman sur scène lisant Erika
Abdel-Hafed Benotman lit sa nouvelle "Erika", dans le cadre d'une soirée lecture spectacle donnée à la Fabrique Ephéméride au Val de Reuil, le 4 décembre 2014. (extraits) Cette nouvelle est ...
https://www.youtube.com/watch?v=nAQXnIKQedw&feature=youtu.be
et retrouver un roman pour adolescents
Abdel Hafed BENOTMAN : Garde à vie. - Les Lectures de l'Oncle Paul
Hélas, il n'a pas su la garder... Comme je l'ai souligné à plusieurs reprises, les romans pour adolescents peuvent être lus sans vergogne par les adultes et ce titre d'Abdel Hafed Benotman ne d...
http://leslecturesdelonclepaul.over-blog.com/2015/03/abdel-hafed-benotman-garde-a-vie.html
et l'ultime lettre de Brigitte Guilhot à son ami parti vers une autre liberté, à moins que l'au-delà soit encore une prison.
Brigitte GUILHOT : J'ailleurs. - Les Lectures de l'Oncle Paul
Correspondance... Terminus... N'ayant jamais rencontré Hafed Benotman, n'ayant lu de lui qu'une seul roman, catégorie Adolescent chez Syros, Garde à vie, j'ai préféré, quoi que ce ne soit pas...
http://leslecturesdelonclepaul.over-blog.com/2015/03/brigitte-guilhot-j-ailleurs.html
Pour commander ce livre, en version papier ou version numérique, une seule adresse
JE SAIS ! Je sais, ça en vaut pas la peine mais putain de dieu, ça en vaut le coup. Allez, mon Erika, au travail, ma fille ! Au boulot ! Oh oui, tu m'en as raconté des cochonneries, chuchoté de...
http://ska-librairie.net/index.php?id_product=288&controller=product
Hafed BENOTMAN : Erika. Editions du Horsain. Parution Avril 2015. 44 pages. 5,00€.
Version numérique Editions Ska. juin 2013. 0,99€.